Barbara azt hiszi, hogy Nicolas féltékenységből ütötte meg Tangót. Conrado azt kéri Sandrától, hogy szüneteltessék a kapcsolatukat, amíg eldönti, hogyan tovább.
Rosario felajánlja Juannak, hogy dolgozzon neki. Milagros úgy csinál, mintha álmában beszélne, amikor Barbara és Nicolas is ott van, és egy babáról beszél.
Juan Manuel kérdőre vonja Pazt, hogy terhes-e Foscótól, aki elmondja neki, hogy ha terhes, akkor Juan Manuel gyerekét várja, és együtt mennek be a kórházba.
Victoriának az orvos pihenést ír elő, ezért Juan lakásában marad. Santiago odamegy és meglepve látja Victoriát. Barbara megnyitja a boltját. Paz elmegy hozzá.
Alicia úgy dönt, hogy elmegy, nem küzd Santiago családjával. Nicolas elfogadja Alejandro állásajánlatát. Tatiana egy újságcikket ad Paznak Isabella és Juan közös fotójával.
Paz felkeresi Juant, hogy elbúcsúzzanak. Carlos meggyőzi Victoriát, hogy ne utazzon el. Paz megtudja Juantól, hogy Alejandro kórházban van, rögtön bemegy hozzá.
Santiago nem akarja elhinni, hogy Tatiana, Victoria lánya és rosszul lesz. Végül megegyeznek, hogy mindent el kell mondaniuk Victoriának és Tatianának.
Juan Manuel úgy dönt, mégsem olvassa el a levelet. Alejandro azt hiszi, Juan Manuelnél van a videokazetta, ezért felbérel két rablót, hogy törjenek be hozzá.
Juan eldönti, hogy visszamegy Pazhoz testőrnek. Alejandro továbbra is kellemetlenkedik, bosszúból el akarja adni a kazettát Ibañeznek, hogy csináljon belőle szenzációt.