A munkanélküli Walter Schumann valójában csak segíteni akar, amikor az autópályán egy autó balesetet szenved előtte.

Tom és Semir értetlenül állnak egy börtönszállítót ért látványos támadás előtt.

Tom és Semir egy ellenőrzés során egy olyan kamiont akarnak átvizsgálni, melynek gyanúsan viselkedő sofőrje felhívja magára a figyelmüket.

Egy teljesen beszámíthatatlan férfi támolyog az autópályán, kisebb tömegbalesetet okozva ezzel.

váratlanul nagyon nagy bajba kerülnek, ugyanis a tó másik partján egy gengszter banda húzza meg magát.

csak azért, hogy így megkaparinthassa a kocsiban lévő pénzt.

Az egyik autópálya feletti hídon akasztott embert találnak a rendőrök, s hamarosan kiderül, hogy az áldozat Jerzy, a lengyel lánykereskedő, akinek a „lányai” az út mellett kínálják bájaikat az arra járóknak.

hogy a baleset tulajdonképpen gyilkosság volt, hiszen valaki kilőtte az autó kerekét.

Egy turistabusz sofőrjét Tom és Semir szeme láttára gázolják el az autópályán, s az orvosi vizsgálat kimutatja, hogy a férfi kábítószer hatása alatt állt.

Horst és Werner Weihmann, a két testvér közösen rabol ki egy bankot...

Amikor baleset történik egy forgalmas autópályán, az útról lesodródik egy rabszállító is, Walter Fromm pedig elmenekül.

Tom nem sejti, hogy végzetes utazásra indul, amikor elvállalja az alkalmi sofőrködést.

Tom nem sejti, hogy végzetes utazásra indul, amikor elvállalja az alkalmi sofőrködést.

Sven és Johnny lelkes görkorizók, és ha tehetik, ráakaszkodnak egy teherautóra az autópályán, és úgy húzatják magukat.

Kissé rázós kezdet vár az újonnan kinevezett rendőrtisztre, Tom Kranich-re...

Semir és Tom elsősegélyben részesítenek egy balesetben megsérült asszonyt, és kórházba szállítják.