Carmine és lánya a jövőt tervezgeti, úgy látszik, a rendőrség félrevezetésére irányuló mesterkedésük sikerrel jár.

Carmine az utolsó tanút is elhallgattatja, de testvére bosszút esküszik bátyja haláláért és olyan információt csöpögtet Angelónak, amin el lehet indulni.

A rendőrség tudomására jut, hogy komoly drogszállítmány érkezik az egyik elhagyott öbölbe.

Viviana mindent elmond Angelónak, aki úgy érzi, mintha másodszor vesztené el édesapját.

Egy negyedikes osztály látogatja meg a parti őrséget, de a kirándulás végén egy kisfiú már nem megy haza.

Toni beismerő vallomása után Angelo kiszabadul a börtönből, és újra elfoglalja a helyét a parti őrségen.

Angelónak a börtönben gyakran eszébe jut Carmine fenyegetése.

Carmine arra használja Toni balesetét, hogy gyanúba keverje Angelót.

A felhőtlen nyaralását töltő család balesetet okoz az öbölben, elütnek egy búvárt, akinek már csak annyi ereje marad, hogy felmásszon a hajójára, ahol egyedül hagyta a kislányát.

Michele szörfön indul a szomszédos kikötőbe, hogy szakítson régi barátjával, akivel évekig élt együtt.

Soraya apja üzletfelének jachtján vendégeskedik, és a kikötőben megismerkedik Mirkóval, a benzinkutas fiúval.

A tiltott vonóhálót használó halászok megsebesítenek egy delfint a tropeai vizeken.

Két baráti házaspár ebédelni indul, jachtjukat a dokkban hagyják, de amikor a tulajdonos váratlanul visszatér, nagyon kellemetlen meglepetés éri.

Három barát egy elsüllyedt hajó kincseire bukkan a tengerfenéken, de ketten közülük úgy döntenek, hogy jobban járnak, ha csak egymás közt osztoznak.

A kikötő kijáratát egy fegyverrel fenyegetőző férfi állja el, aki a fiát követeli.

A parton egy halálos fejsérülést szenvedett búvár holttestére bukkannak.

A víz alatti horgászbajnokságon megfullad egy búvár.

Roby lóg a suliból és észreveszi, hogy édesanyja felszáll egy idegen férfi hajójára.

Munkaadója becsapja Leonét, aki végső kétségbeesésében a korláthoz láncolja magát, és a hajó felrobbantásával fenyegetőzik.

A tonraj késése lehetővé tenné a hordók felszedését és a bőséges fogást is, de a halászok már nem bíznak Angelóban.

Compatri gyanús körülmények közt hal meg a kórházban, a partiőrök elhagyott hajóra bukkannak a tengeren, csak egy hullát találnak benne.

A halászati tilalom megkeseríti a falu életét, de a gyanúsított nem akarja elárulni a méreg eredetét.

Angelo megtudja, hogy Margherita sokáig együtt élt Tonival...

A házaspár egy elhagyott helyen partra úszik...

Onorato a rokonokhoz menekíti családját, mielőtt magánnyomozásba kezd.

A halászok egy halott nőt húznak ki a tengerből.